home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Komputer for Alle 1998 #6 / 1998 CD 6 (Gul).iso / arkivet / ie32sf.exe / Iexplore.cab / mshtml.dll / string.txt next >
Encoding:
Text File  |  1997-04-08  |  23.2 KB  |  492 lines
  1. 2    Avaa Internet-osoitteen tai tiedoston.
  2. 4    NΣyttΣΣ tΣmΣn sivun HTML-lΣhdekoodin.
  3. 7    NΣyttΣΣ luettelon kΣytettΣvissΣ olevista Internet-uutisryhmistΣ.
  4. 12    Poistaa valinnan ja siirtΣΣ sen Leikep÷ydΣlle.
  5. 13    Kopioi valinnan Leikep÷ydΣlle.
  6. 14    LisΣΣ kopioimasi tai leikkaamasi kohteet valitsemaasi paikkaan.
  7. 15    Poistaa nykyisen valinnan.
  8. 16    Etsii tekstiΣ nykyisestΣ ikkunasta.
  9. 17    Muuttaa Internet Explorerin asetuksia.
  10. 21    LisΣΣ nykyisen sivun Suosikit-kansioon.
  11. 25    Avaa etsintΣsivun.
  12. 26    Avaa Internet Explorerin kΣytt÷Σ koskevan ohjeen.
  13. 27    NΣyttΣΣ tietoja ohjelmasta, versionumeron ja tekijΣnoikeustiedot.
  14. 28    PΣivittΣΣ nykyisen sivun sisΣll÷n.
  15. 29    Avaa kaikki avaamattomat kuvat.
  16. 30    Toistaa edellisen etsintΣtoiminnon.
  17. 40    Valitsee kaiken tekstin sivulta.
  18. 41    KeskeyttΣΣ tiedoston avaamisen.
  19. 43    NΣyttΣΣ tai piilottaa ty÷kalurivin.
  20. 44    NΣyttΣΣ tai piilottaa Internet-ty÷kalurivin.
  21. 45    NΣyttΣΣ tai piilottaa tilarivin.
  22. 49    Luo pikakuvakkeen sivulle.
  23. 50    Valitse sivujen nΣytt÷tavan.
  24. 51    Valitsee pienimmΣn fonttikoon.
  25. 52    Valitsee pienen fonttikoon.
  26. 53    Valitsee keskikokoisen fonttikoon.
  27. 54    Valitsee suuren fonttikoon.
  28. 55    Valitsee suurimman fonttikoon.
  29. 56    Valitsee pienemmΣn fonttikoon.
  30. 57    Valitsee suuremman fonttikoon.
  31. 58    Avaa Sivuhistoria-kansion.
  32. 59    Avaa Suosikit-kansion.
  33. 65    NΣyttΣΣ tΣmΣn sivun HTML-lΣhdekoodin.
  34. 66    Avaa uuden ikkunan.
  35. 4097    (tyhjΣ)
  36. 4098    &LisΣΣ...
  37. 4099    Haluatko varmasti tyhjentΣΣ levyn vΣlimuistikansion nyt?
  38. 4100    TyhjΣ kansio
  39. 4101    Internet Explorer ei voi poistaa tiedostoa %1.
  40. 4102    Kansiota %1 ei enΣΣ ole. Luo kansio ja yritΣ uudelleen.
  41. 4103    Internet Explorer ei voi siirtΣΣ tiedostoa %1 kohteeseen %2. Samanniminen tiedosto on jo kohteessa %2. NimeΣ tiedosto %1 kohteessa %2 uudelleen ja yritΣ uudelleen.
  42. 4104    Valitse kansio, johon haluat tallentaa tΣmΣn kohteen.
  43. 4105    Ei ole virhe.
  44. 4106    Pyynt÷ keskeytettiin.
  45. 4107    SisΣinen virhe (3).
  46. 4108    JΣrjestelmΣresurssi ei ollut kΣytettΣvissΣ.
  47. 4109    SisΣinen virhe (5).
  48. 4110    Internet Explorer ei voi %1. Windowsin muisti ei riitΣ. Lopeta tarpeettomia sovelluksia ja yritΣ uudelleen.
  49. 4111    Muisti ei riitΣ: %1 %2
  50. 4112    Internet Explorer ei voi tallentaa tiedostoa %1. Varmista, ettΣ levy ei ole tΣynnΣ, ja yritΣ uudelleen.
  51. 4113    Internet Explorer ei voi avata tiedostoa %1. Varmista, ettΣ levy ei ole tΣynnΣ, ja yritΣ uudelleen.
  52. 4114    Internet Explorer ei voi kopioida tietoja Leikep÷ydΣlle.
  53. 4115    Internet Explorer ei voi kΣyttΣΣ verkkoa. Kaksoisnapsauta Ohjauspaneelin Verkko-kuvaketta ja varmista, ettΣ TCP/IP-protokolla on asennettu. YritΣ sen jΣlkeen uudelleen. Et tarvitse verkkoa paikallisten tiedostojen avaamiseen.
  54. 4116    Asetukset saattavat olla muuttuneet tai vialliset. On suositeltavaa tarkistaa ne.
  55. 4117    Internet-kohdetta "%1" ei l÷ydy. Tarkista, ettΣ osoite on oikea.
  56. 4118    DNS-palvelin (tietokone, joka etsii Internet-palvelimet) ei vastaa. Varmista, ettΣ Internet-yhteytesi on kΣyt÷ssΣ ja asennettu oikein.
  57. 4119    DNS-palvelinta (tietokone, joka etsii Internet-palvelimet) ei l÷ydy. Kaksoisnapsauta Ohjauspaneelin Verkko-kuvaketta ja varmista, ettΣ DNS-palvelin on kΣytettΣvissΣ.
  58. 4120    Verkkoyhteys katkesi odottamattomasti. Jos katselemasi kohde ei nΣy kokonaan, yritΣ avata se uudelleen.
  59. 4121    Katsottavana oleva kohde ei enΣΣ vastaa. YritΣ uudelleen.
  60. 4122    Kohde, jota haluat tarkastella, ei hyvΣksy yhteyksiΣ nyt. YritΣ uudelleen.
  61. 4123    Kohde, jota haluat tarkastella, ei vastaa. YritΣ uudelleen.
  62. 4124    Katsottavana oleva kohde on varattu. YritΣ uudelleen.
  63. 4125    Verkkoyhteys ei katkennut oikein. Jos selausohjelman toiminnassa esiintyy ongelmia, kΣynnistΣ Internet Explorer uudelleen.
  64. 4126    Internet Exploreriin ei ole tehty uutisryhmien lukemiseen tarvittavia mΣΣrityksiΣ. Voit  tehdΣ nΣmΣ mΣΣritykset valitsemalla NΣytΣ Asetukset ja valitsemalla UutisryhmΣt-vΣlilehden.
  65. 4127    Internet Explorer ei voi kΣyttΣΣ uutispalvelinta %1. KΣytt÷ estetty.
  66. 4128    Uutispalvelimesi ei sisΣllΣ pyytΣmΣΣsi uutisryhmΣΣ.
  67. 4129    Valittu uutisartikkeleiden alue ei kelpaa.
  68. 4130    UutisryhmΣssΣ %1 ei ole artikkeleita.
  69. 4131    Uutispalvelimesi ei tue XHDR-komentoa.
  70. 4132    Internet Explorer ei voi avata tiedostoa %1.
  71. 4133    Internet Explorer ei voi avata oikein kuvaa %1.
  72. 4134    Anna kelvollinen Internet-osoite (URL).
  73. 4136    Internet Explorerin avaaman tiedoston oletettiin olevan muodossa %2, mutta se olikin muodossa %1. Tiedosto on muunnettu.
  74. 4137    Internet-pikakuvaketiedostossa %1 ei ole kelvollista Internet-osoitetta.
  75. 4138    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. Palvelin palautti sanoman, jota ei voitu tulkita.
  76. 4139    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. Et lΣhettΣnyt kelvollisia oikeuksien vahvistamistietoja.
  77. 4140    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. Palvelin palautti sanoman virheellisestΣ pyynn÷stΣ.
  78. 4141    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. TΣmΣn kohteen kΣyttΣminen on maksullista.
  79. 4142    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. Sinulla ei ole oikeutta avata tΣtΣ kohdetta.
  80. 4143    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. Palvelin ilmoitti, ettei pyytΣmΣΣsi kohdetta l÷ytynyt.
  81. 4144    Pikakuvakkeella %1 ei ole kohdetta.
  82. 4145    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. Palvelin palautti virheen.
  83. 4146    Internet Explorer ei voi avata tΣtΣ kohdetta. Palvelin ei tue Internet-tiedostonsiirtoa (FTP-protokollaa) passiivisessa tilassa.
  84. 4147    Internet Explorer ei l÷ydΣ kohdetta %1.
  85. 4148    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. Tarvittavaa Internet-protokollaa ei ole asennettu, tai osoite ei kelpaa.
  86. 4149    TΣmΣn pikakuvakkeen avaamiseen tarvitaan Telnet-ohjelma. KΣynnistΣ Telnet-ohjelma ja muodosta yhteys kohteeseen %1.
  87. 4150    TΣmΣn pikakuvakkeen avaamiseen tarvitaan Telnet-ohjelma. KΣynnistΣ Telnet-ohjelma, muodosta yhteys kohteeseen %1 ja kirjaudu sisΣΣn tunnuksella %2.
  88. 4151    TΣmΣn pikakuvakkeen avaaminen edellyttΣΣ sΣhk÷postia. KΣynnistΣ sΣhk÷postiohjelma ja lΣhetΣ viesti vastaanottajalle %1.
  89. 4152    TΣmΣn kohteen avaaminen vaatii kΣytt÷oikeuden %1, mutta Internet Explorer ei ole mΣΣritetty tukemaan sitΣ.
  90. 4153    Internet Explorer ei voi luoda kansiota %1. Jotkin toiminnot eivΣt ehkΣ toimi oikein.
  91. 4154    Internet Explorer ei l÷ydΣ tekstiΣ %1.
  92. 4155    Internet Explorer ei voi avata kohdetta %1. KytkettyΣ ohjelmaa ei voi kΣynnistΣΣ.
  93. 4156    Internet Explorer ei saanut sinulta vastausta, joten tΣmΣ toiminto peruutettiin.
  94. 4157    Internet Explorer ei voi lisΣtΣ nykyistΣ sivua Suosikit-kansioon. Vapaa levytila on ehkΣ lopussa. Poista tarpeettomat tiedostot ja yritΣ uudelleen.
  95. 4158    Internet Explorer ei voi kΣsitellΣ ulkoista pyynt÷Σ, koska Internet Explorer on varattu.
  96. 4159    Internet Explorer ei voi nΣyttΣΣ tΣtΣ kuvaa. Tiedosto on ehkΣ vioittunut.
  97. 4160    SisΣinen virhe (56):  %1 %2.
  98. 4161    %1 %2
  99. 4162    Internet Explorer ei voi toistaa tΣtΣ ΣΣntΣ. ─Σnilaitetta ei ole asennettu. Voit asentaa ΣΣnilaitteen kaksoisnapsauttamalla Ohjauspaneelin LisΣΣ uusi laite -kuvaketta.
  100. 4163    Internet Explorer ei voi toistaa tΣtΣ ΣΣntΣ. Muisti ei riitΣ. Sulje tarpeettomia sovelluksia ja yritΣ uudelleen.
  101. 4164    Internet Explorer ei voi toistaa tΣtΣ ΣΣntΣ. Kytketty ohjelma ei tunnista tiedostomuotoa. Tiedosto on ehkΣ vioittunut.
  102. 4165    Internet Explorer ei voi toistaa tΣtΣ ΣΣntΣ. Toinen ohjelma kΣyttΣΣ ΣΣnilaitetta. YritΣ uudelleen.
  103. 4166    %1!ld! muuta virhettΣ.
  104. 4167    Yksi muu virhe.
  105. 4168    Internet Explorer ei voi tallentaa tiedostoa %1 levyvΣlimuistiin.\nLevytila on ehkΣ lopussa. Poista tarpeettomia tiedostoja ja yritΣ uudelleen.
  106. 4169    Avataan kuvaa: %1
  107. 4170    Avataan kuvaa: %2 (%1)
  108. 4171    Avataan tekstitiedostoa: %1
  109. 4172    Avataan tekstitiedostoa: %2 (%1)
  110. 4173    Avataan sivua: %1
  111. 4174    Avataan sivua: %2 (%1)
  112. 4175    %1!ld! kt
  113. 4176    %1 Mt
  114. 4177    Kopioidaan tiedostoa: %1
  115. 4178    Kopioidaan tiedostoa: %2 (%1)
  116. 4179    EtsitΣΣn kohdetta: %1...
  117. 4180    Suojataan siirrettΣvΣ asiakirja.
  118. 4181    TΣmΣ pyynt÷ on suojattava salakirjoituksella. Ohjelman %2 tΣmΣ versio ei kuitenkaan tue viestien salaamista. Pyynt÷ on peruutettu, jotta luottamuksellista tietoa ei vahingossa lΣhetettΣisi salaamattomana.
  119. 4182    EsikΣsitellΣΣn asiakkaan pyynt÷Σ.
  120. 4183    KΣsitellΣΣn palvelimen vastausta.
  121. 4185    Avataan suojattu tiedosto.
  122. 4186    Suojataan tiedostoa.
  123. 4187    KΣytt÷oikeuksien tarkistaminen epΣonnistui. Liian monta yritystΣ. KΣytt÷ estetty.
  124. 4188    Haetaan suojattu tiedosto.
  125. 4189    Suojausmoduuli %1 osoittaa, ettΣ tΣmΣn tiedoston salaus on purettava. Ohjelman %2 tΣmΣ kopio ei kuitenkaan tue salauksen purkamista. Tiedosto nΣytetΣΣn siinΣ muodossa, jossa se on saapunut.
  126. 4190    (Ei tiedostoa)
  127. 4191    Nimet÷n
  128. 4192    Noin %1
  129. 4193    Versio 3.0 Beta 1 (%1)
  130. 4194    Yksil÷i ohjelmakopiosi ohjelmasta %1 %2
  131. 4195    %1\n%1\n%1\n\nOnko tΣmΣ oikein?
  132. 4196    Vahvista rekister÷iminen
  133. 4197    Valitse apuohjelma
  134. 4198    (tuntematon)
  135. 4199    Haluatko varmasti tyhjentΣΣ Sivuhistoria-kansion nyt?
  136. 4200    Internet Explorer ei voi alustaa levyvΣlimuistia. Vapaa levytila ei riitΣ. Poista tarpeettomia tiedostoja ja yritΣ uudelleen.
  137. 4201    Tallenna nimellΣ
  138. 4202    HTML-tiedostot (*.htm;*.html)_*.htm;*.html_
  139. 4203    Kaikki tiedostot (*.*)_*.*_
  140. 4204    HTML (*.htm;*.html)_*.htm;*.html_Vain teksti (*.txt)_*.txt_
  141. 4205    GIF (*.gif)_*.gif_Bittikartta (*.bmp)_*.bmp_
  142. 4206    JPEG (*.jpg;*.jpeg)_*.jpg;*.jpeg_Bittikartta (*.bmp)_*.bmp_
  143. 4207    AU (*.au)_*.au_
  144. 4208    AIFF (*.aif;*.aiff)_*.aif;*.aiff_
  145. 4209    Vain teksti (*.txt)_*.txt_
  146. 4210    Bittikartta (*.bmp)_*.bmp_
  147. 4211    Tallenna istunnon sivuhistoria
  148. 4212    Vie sivuhistoria
  149. 4213    Vie suosikit
  150. 4214    %1 sekunti
  151. 4215    %1 sekuntia
  152. 4216    0,0 sekuntia
  153. 4217    Internet Explorer ei voi suorittaa tΣtΣ komentoa (virhe %1!d!): %2
  154. 4218    Haluatko varmasti sulkea tΣmΣn ikkunan?
  155. 4219    %1 - [Ei tiedostoa]
  156. 4220    Internet Explorer
  157. 4221    Valmis
  158. 4238    Avataan ΣΣnitiedostoa (AIFF)...
  159. 4239    Avataan ΣΣnitiedostoa (AU)...
  160. 4240    avata uutta ikkunaa
  161. 4241     
  162. 4242     
  163. 4243    Voit etsiΣ tΣstΣ hakemistosta. Kirjoita etsinnΣssΣ kΣytettΣvΣt avainsanat: 
  164. 4244    \Suosikit
  165. 4245    Muuta nykyinen sivu aloitussivuksi valitsemalla KΣytΣ nykyistΣ -painike.
  166. 4246    Muuta alkuperΣinen sivu takaisin aloitussivuksi napsauttamalla KΣytΣ oletusta -painiketta.
  167. 4247    FTP-kohde l÷ytyi. Odotetaan vastausta...
  168. 4248    Kirjaudutaan...
  169. 4249    Haetaan tietoja...
  170. 4250    LΣhetetΣΣn komentoja...
  171. 4251    Haetaan tiedostoluetteloa...
  172. 4252    avaa kuva
  173. 4253     indeksi
  174. 4254    \nTΣstΣ Gopher-hakemistosta voidaan etsiΣ.
  175. 4255    Kirjoita etsinnΣssΣ kΣytettΣvΣt avainsanat.\n
  176. 4256    \nTΣstΣ CSO-tietokannan indeksistΣ voidaan etsiΣ.\n
  177. 4257     Kirjoita etsinnΣssΣ kΣytettΣvΣt avainsanat. Voit kΣyttΣΣ nΣitΣ
  178. 4258     avainsanoja etsiessΣsi henkil÷n nimeΣ tietokannasta.\n
  179. 4259    Gopher-valikko:\n\n
  180. 4260    CSO-etsinnΣn tulokset
  181. 4261    Gopher-kohde l÷ytyi. Odotetaan vastausta...
  182. 4262    LΣhetetΣΣn komentoja...
  183. 4263    Haetaan tietoja...
  184. 4264    tulkita verkkotietoja
  185. 4265    Suosikit-kansiotasi ei enΣΣ ole.
  186. 4266    TΣtΣ sivua ei voi avata ilman kΣytt÷oikeuksien tarkistusta. Internet Exploreria ei ole mΣΣritetty kΣyttΣmΣΣn vaadittua kΣytt÷oikeuksien tarkistustapaa.
  187. 4267    TΣtΣ sivua ei voi avata ilman kΣytt÷maksua. Internet Exploreria ei ole mΣΣritetty kΣyttΣmΣΣn vaadittua maksutapaa.
  188. 4268    Avataan kuvaa: %1...
  189. 4269    Avataan kuvat...
  190. 4270    lukea tiedostoa
  191. 4271    Avataan 
  192. 4272    Kopioidaan 
  193. 4273    Avataan %1...
  194. 4274    Muunnetaan sivu tekstiksi...
  195. 4275    Muunnetaan valinta tekstiksi...
  196. 4276    Puretaan kuvaa (JPEG)...
  197. 4277    Pikakuvakkeen vΣri
  198. 4278    Katsottujen pikakuvakkeiden vΣri
  199. 4279    Etsi
  200. 4280    NΣytΣ lΣhdekoodi
  201. 4281    MΣΣritΣ tiedostotyyppi
  202. 4282    Sivun asetukset
  203. 4283    KΣyttΣjΣn asetukset
  204. 4285    Valitse ikkuna
  205. 4286    Tyylit
  206. 4287    TilapΣistiedostot
  207. 4288    Tuntematon tiedostotyyppi
  208. 4289    Aseta nykyinen sivu etsintΣsivuksi valitsemalla KΣytΣ nykyistΣ -painike.
  209. 4290    Kaikki tiedostot (*.*)_*.*_
  210. 4291    Valitse kansio
  211. 4292    Muuta alkuperΣinen sivu takaisin etsintΣsivuksi napsauttamalla KΣytΣ oletusta -painiketta.
  212. 4293    Internet Explorer on lopettanut sivun etsimisen.
  213. 4294    Etsi teksti
  214. 4295    HTML-tiedostot (*.htm;*.html)_*.htm;*.html_Tekstitiedostot (*.txt)_*.txt_GIF-tiedostot (*.gif)_*.gif_JPEG-tiedostot (*.jpg;*.jpeg)_*.jpg;*.jpeg_AU-tiedostot (*.au)_*.au_AIFF-tiedostot (*.aif;*.aiff)_*.aif;*.aiff_XBM-tiedostot (*.xbm)_*.xbm_Kaikki tiedostot (*.*)_*.*_
  215. 4296    Avaa tiedosto
  216. 4298    KΣytt÷oikeusvirhe tapahtui ladattaessa tietosuojaprotokollamoduulia.
  217. 4299    Internet Explorer ei voi ladata tietosuojaprotokollamoduulia:
  218. 4300    Internet Explorer ei l÷ydΣ tietosuojaprotokollamoduulin DLL-tiedostoa:
  219. 4301    Internet Explorer ei l÷ydΣ tietosuojaprotokollamoduulin aloituskohtaa:
  220. 4302    Versioiden vastaavuusvirhe tietosuojaprotokollamoduulissa:
  221. 4303    KΣytt÷oikeusvirhe kohdassa ProcessResponse tietosuojaprotokollamoduulissa:
  222. 4304    KΣytt÷oikeusvirhe kohdassa Unload tietosuojaprotokollamoduulissa:
  223. 4305    KΣytt÷oikeusvirhe kohdassa PreProcessRequest tietosuojaprotokollamoduulissa:
  224. 4306    KΣytt÷oikeusvirhe kohdassa ListAbilities tietosuojaprotokollamoduulissa:
  225. 4307    KΣytt÷oikeusvirhe kohdassa Check200 tietosuojaprotokollamoduulissa:
  226. 4308    KΣytt÷oikeusvirhe kohdassa ProcessData tietosuojaprotokollamoduulissa:
  227. 4309    KΣytt÷oikeusvirhe kohdassa WrapData tietosuojaprotokollamoduulissa:
  228. 4310    KΣytt÷oikeusvirhe kohdassa MenuCommand tietosuojaprotokollamoduulissa:
  229. 4311    Sivu &p/&P
  230. 4313    HotList.htm
  231. 4314    GlobHist.htm
  232. 4315    Sivu %1!d!/%2!d!...
  233. 4316    Haluatko varmasti lopettaa Internet Explorerin kΣyt÷n?
  234. 4317    Valitse sivuhistoriakansio.
  235. 4318    Valitse vΣlimuistikansio.
  236. 4319    Asetukset
  237. 4320    Kirjoita URL-osoite
  238. 4321    Internet Explorer - koontiversio %1
  239. 4322    Kehitetty NCSA Mosaicin« pohjalta. Jakelusopimus on tehty Spyglass Inc:n kanssa.
  240. 4323    Internet Explorer ei voi tallentaa tΣtΣ sivua HTML-muodossa.
  241. 4324     (paikallinen)
  242. 4325     (Gopher)
  243. 4326     (FTP)
  244. 4327    Linkki: 
  245. 4328    LΣhetΣ sΣhk÷postia osoitteeseen 
  246. 4329     kohteessa 
  247. 4330    (paikallinen)
  248. 4331     (tietosuojattu WWW-palvelin)
  249. 4332    Osoite:
  250. 4333    Avaa:
  251. 4334    Ominaisuudet
  252. 4335    Sivun ominaisuudet
  253. 4338    X-bittikarttakuvat
  254. 4339    HTML-tiedostot
  255. 4340    Tekstitiedostot
  256. 4341    JPEG-kuvat
  257. 4342    GIF-kuvat
  258. 4343    ─Σnitiedostot
  259. 4344    AIFF-tiedostot
  260. 4346    Ty÷p÷ydΣlle asetetaan pikakuvake, joka osoittaa nykyiselle sivulle.
  261. 4347    Linkki
  262. 4348    Internet Explorer ei voi luoda pikakuvaketta ty÷p÷ydΣlle. Vapaa levytila on ehkΣ lopussa. Poista tarpeettomia tiedostoja ja yritΣ uudelleen.
  263. 4354    &Valitse kaikki
  264. 4355    LisΣΣ &suosikkeihin...
  265. 4356    &NΣytΣ lΣhdekoodi
  266. 4357    &Luo pikakuvake
  267. 4358    K&opioi
  268. 4359    &Valitse kaikki
  269. 4360    &Avaa
  270. 4361    Avaa &uudessa ikkunassa
  271. 4362    &Kopioi pikakuvake
  272. 4363    LisΣΣ &suosikkeihin...
  273. 4364    &Avaa
  274. 4365    Avaa &uudessa ikkunassa
  275. 4366    &NΣytΣ kuva
  276. 4367    Tall&enna kuva nimellΣ...
  277. 4368    Tallenna koh&de nimellΣ...
  278. 4369    K&opioi
  279. 4370    &Kopioi pikakuvake
  280. 4371    LisΣΣ &suosikkeihin...
  281. 4372    Aseta &taustakuvaksi
  282. 4373    Internet Explorer -taustakuva.bmp
  283. 4374    ie_wallp.bmp
  284. 4375    LisΣΣ suosikkeihin
  285. 4376    &Kansio:
  286. 4377    &Nimi:
  287. 4378    &LisΣΣ
  288. 4380    Kuva
  289. 4381    Internet Explorer kopioi tiedostoa tietokoneeseesi. Haluatko peruuttaa kopioinnin?
  290. 4382    Kopioiminen kesken
  291. 4383    WWW-kohde l÷ytyi. Odotetaan vastausta...
  292. 4384    Tervetuloa 
  293. 4385    Yksi taso ylemmΣs
  294. 4386    Nimi                        Koko   Muokattu       Laji
  295. 4387    Kansio
  296. 4388    Tiedosto
  297. 4389    Linkki
  298. 4390    &Kopioi tausta
  299. 4391    &Aseta taustakuvaksi
  300. 4392    &Tallenna tausta nimellΣ...
  301. 4394    Internet Explorer ei voi avata tiedostoa %1. Ohjelmaa %2 ei voitu kΣynnistΣΣ.
  302. 4395    Internet Explorer ei voi avata tiedostoa %1. TΣhΣn tiedostotyyppiin ei ole kytketty ohjelmaa. Voit kytkeΣ siihen ohjelman valitsemalla NΣytΣ Asetukset. Valitse sen jΣlkeen Tiedostotyypit-vΣlilehdestΣ Uusi tyyppi -painike.
  303. 4396    Internet Explorer ei voi avata tiedostoa %1.
  304. 4397    &Kopioi pikakuvake
  305. 4398    LisΣΣ &suosikkeihin...
  306. 4399    &Avaa
  307. 4400    Avaa &uudessa ikkunassa
  308. 4401    HTML-tiedostot (*.htm;*.html)_*.htm;*.html_Tekstitiedostot (*.txt)_*.txt_GIF-tiedostot (*.gif)_*.gif_JPEG-tiedostot (*.jpg;*.jpeg)_*.jpg;*.jpeg_AU-tiedostot (*.au)_*.au_AIFF-tiedostot (*.aif;*.aiff)_*.aif;*.aiff_VRML-tiedostot (*.wrl;*.vrml)_*.wrl;*.vrml_XBM-tiedostot (*.xbm)_*.xbm_Kaikki tiedostot (*.*)_*.*_
  309. 4608    Ohjelmasta %1 on saatavilla uusi versio. Haluatko asentaa sen tietokoneeseesi?
  310. 4609    Haluatko yhΣ avata pyytΣmΣsi kohteen? Jos valitset KyllΣ, kohde avataan uudessa ikkunassa.
  311. 4610    XBM (*.xbm)_*.xbm_Bittikartta (*.bmp)_*.bmp_
  312. 4611    Windows on kΣynnistettΣvΣ uudelleen, jotta muutokset tulisivat voimaan. Haluatko kΣynnistΣΣ Windowsin uudelleen nyt?
  313. 4612    JΣrjestelmΣvirhe %lu.
  314. 4613    Internet Explorer ei voi vahvistaa tΣmΣn tiedoston digitaalista allekirjoitusta seuraavan virheen vuoksi:\n\n%1
  315. 4614    Internet Explorer ei voi kΣynnistΣΣ ohjelmaa %1 seuraavan virheen vuoksi:\n\n%2
  316. 4615    Tiedosto %1 on jo olemassa. Haluatko korvata sen?
  317. 4616    &u
  318. 4617    &d
  319. 4618     (%s)
  320. 4619    Muut saattavat nΣhdΣ tΣltΣ sivulta lΣhetettΣvΣt tiedot.
  321. 4624    Aloitussivu
  322. 4625    EtsintΣsivu
  323. 4626    <ei tekstiΣ>
  324. 4627    TΣmΣ tiedosto sisΣltΣΣ seuraavat pikakuvakkeet:
  325. 4628    Pikakuvakkeen teksti
  326. 4629    Internet-osoite
  327. 4630    P&ΣivitΣ
  328. 4631    japani
  329. 4632    kiina
  330. 4633    korea
  331. 4634    kiina
  332. 4635    keskieurooppalainen
  333. 4636    kyrillinen
  334. 4637    lΣnsimainen
  335. 4638    kreikkalainen
  336. 4639    turkkilainen
  337. 4640    balttilainen
  338. 4641    Automaattinen valinta
  339. 4642    JIS
  340. 4643    EUC
  341. 4644    Vaihto-JIS
  342. 4645    GB2312
  343. 4646    KSC-5601
  344. 4647    Big5
  345. 4648    Windows-1250
  346. 4649    8859-2
  347. 4650    Windows-1251
  348. 4651    KOI8-R
  349. 4652    Windows-1252
  350. 4653    Windows-1253
  351. 4654    Windows-1254
  352. 4655    Windows-1257
  353. 4660    thai
  354. 4661    heprea
  355. 4662    arabia
  356. 4663    vietnam
  357. 4670    Windows-874
  358. 4671    Windows-1255
  359. 4672    Windows-1256
  360. 4673    Windows-1258
  361. 5001    Tiedostoa ei voi avata, koska siinΣ ei ole Microsoftin digitaalista allekirjoitusta. 
  362. 5002    Tiedostoa ei voi avata, koska sen digitaalista allekirjoitusta ei voi varmentaa.
  363. 5003    Tiedostoa ei voi avata, koska sitΣ on muokattu tai se on vioittunut.
  364. 6000    &PysΣytΣ
  365. 6001    &Toista
  366. 6002    O&minaisuudet
  367. 6003    Microsoft Internet Explorer
  368. 6006    &Nykyinen sivu
  369. 6100    UutisryhmΣluettelo
  370. 6101    Palvelimen kΣytettΣvissΣ olevat uutisryhmΣt <
  371. 6102    Viimeksi pΣivitetty: 
  372. 6103    Voit pΣivittΣΣ luettelon valitsemalla NΣytΣ PΣivitΣ. Huomautus: luettelon pΣivittΣminen kestΣΣ jonkin aikaa.
  373. 6104    Avataan uutisryhmΣluettelo
  374. 6105    PΣivitetΣΣn uutisryhmΣluettelo
  375. 6106    Avataan uutisryhmΣluettelo
  376. 6107    UutisryhmΣ %%s (artikkelit %%d - %%d)
  377. 6108    UutisryhmΣ: 
  378. 6109    Katso uutisryhmΣluetteloa
  379. 6110    Aiemmat artikkelit
  380. 6111    My÷hemmΣt artikkelit
  381. 6112    Artikkeli
  382. 6113    TekijΣ
  383. 6114    (ei aihetta)
  384. 6115    %%d artikkelia
  385. 6116    Edellinen artikkeli
  386. 6117    Seuraava artikkeli
  387. 6118    Katso artikkeliluetteloa
  388. 6119    Muodostetaan yhteys uutispalvelimeen...
  389. 6120    Avataan uutisartikkeli...
  390. 6121    PΣivitetΣΣn uutisryhmΣluettelo...
  391. 6122    Avataan artikkeliluettelo...
  392. 6123    Kirjaudutaan...
  393. 6124    Kirjaudutaan...
  394. 6125    Aihe
  395. 6126    %%s kirjoittaa:\n
  396. 6127    Postita vastaus
  397. 6128    Postita viesti
  398. 6129    Valmistellaan artikkelin postitusta...
  399. 6130    Postitetaan artikkelia...
  400. 6131    Uutispalvelin ei voi postittaa artikkelia.
  401. 6132    Internet Explorer yritti postittaa artikkelin, mutta uutispalvelin lΣhetti vastauksen, jota ei voitu tulkita.
  402. 6133    Internet Explorer yritti postittaa artikkelin, mutta kΣyt÷ssΣ oleva uutispalvelin ei ilmeisesti salli artikkelien lΣhettΣmistΣ.
  403. 6134    Artikkeli on postitettu.
  404. 6135    Artikkelin postittaminen
  405. 6200    TΣmΣn asiakirjan suojausvahvistusta ei voi jΣsentΣΣ oikein.
  406. 6201    TΣmΣn tiedoston suojausvahvistus ei ole enΣΣ muistissa. Katso vahvistus avaamalla tiedosto uudelleen.
  407. 6202    TΣmΣntyyppisille tiedostoille ei ole suojausvahvistusta.
  408. 6203    Sarjanumero = %s\nHash-algoritmi = %s\nAloituspΣivΣ = %s\n
  409. 6204    LopetuspΣivΣ = %s\nTekijΣtiedot\n
  410. 6205    Aihetiedot
  411. 6206    Avataan animaatiota: %1...
  412. 6207    Avataan nΣennΣisympΣrist÷Σ: %1...
  413. 6208    Avataan taustaΣΣntΣ: %1...
  414. 6209    Times New Roman
  415. 6210    Courier New
  416. 6211    Suojatun HTTP:n virhe: %1
  417. 6300    VΣΣrΣt kytkennΣt
  418. 6301    Internet Explorer on havainnut, ettei se enΣΣ ole oletusselausohjelma.\n  Haluatko palauttaa sen oletusselausohjelmaksi?
  419. 6302    TΣmΣ Internet Explorerin versio ei ole suunniteltu Windows NT:tΣ varten.
  420. 6303    Windows NT
  421. 6304    Internet Explorer ei voi toistaa tΣtΣ ΣΣntΣ. ─Σnilaitetta ei ole asennettu. Voit asentaa ΣΣnilaitteen kaksoisnapsauttamalla Ohjauspaneelin Multimedia -kuvaketta ja valitsemalla Laitteet-vΣlilehdestΣ LisΣΣ-painikkeen.
  422. 6400    Kuva: 
  423. 6401    Kuvan URL-polku: 
  424. 6500    Komentosarjavirhe: 
  425. 6501    Rivi: 
  426. 6502    JΣsentΣ ei l÷ydy.
  427. 6503    Tuntematon nimi.
  428. 6504    Tuntematon liittymΣ.
  429. 6505    Parametri puuttuu.
  430. 6506    TΣmΣ sivu sisΣltΣΣ sekΣ komentosarjoja ettΣ ohjausobjektin "%1", jota komentosarjat eivΣt voi kΣyttΣΣ suojatusti. Haluatko, ettΣ tΣmΣn sivun komentosarjat voivat kΣyttΣΣ sitΣ? 
  431. 6507    Sivu ("%1", "%2") yrittΣΣ kΣyttΣΣ tietoja kehyksessΣ, joka kuuluu toiseen kohteeseen tai polkuun. Jos sallit tΣmΣn toiminnon, sivu saattaa lukea toisessa kohteessa olevia yksityisiΣ tietoja. Haluatko sallia tΣmΣn toiminnon?
  432. 6508    KehyksessΣ: 
  433. 6600    Asennetaan osat...
  434. 6601    Avataan: %1...
  435. 6602    TΣllΣ sivulla on ainakin yksi ActiveX-ohjausobjekti.  Internet Explorer ei voinut vahvistaa, ettΣ ohjausobjektit ovat luotettavasta lΣhteestΣ.  Haluatko kuitenkin katsoa niitΣ?
  436. 6603    TΣmΣ sivu sisΣltΣΣ ActiveX-ohjausobjektin, joka ei ole suojattu. Haluatko kΣyttΣΣ sitΣ?
  437. 8192    Valitsee kaiken tekstin tΣltΣ sivulta.
  438. 8193    LisΣΣ tΣmΣn sivun Suosikit-kansioon.
  439. 8194    NΣyttΣΣ tΣmΣn sivun HTML-lΣhdekoodin.
  440. 8195    Luo pikakuvakkeen tΣlle sivulle.
  441. 8196    Kopioi valitun tekstin Leikep÷ydΣlle.
  442. 8197    Valitsee kaiken tekstin tΣltΣ sivulta.
  443. 8198    Avaa tΣmΣn pikakuvakkeen.
  444. 8199    Avaa tΣmΣn pikakuvakkeen uudessa ikkunassa.
  445. 8200    Kopioi tΣmΣn pikakuvakkeen Leikep÷ydΣlle.
  446. 8201    LisΣΣ tΣmΣn pikakuvakkeen Suosikit-kansioon.
  447. 8202    Avaa tΣmΣn pikakuvakkeen.
  448. 8203    Avaa tΣmΣn pikakuvakkeen uudessa ikkunassa.
  449. 8204    NΣyttΣΣ tΣmΣn kuvan.
  450. 8205    Tallentaa tΣmΣn kuvan tiedostoon.
  451. 8206    Tallentaa tΣmΣn kohteen tiedostoon.
  452. 8207    Kopioi tΣmΣn kuvan Leikep÷ydΣlle.
  453. 8208    Kopioi tΣmΣn pikakuvakkeen Leikep÷ydΣlle.
  454. 8209    LisΣΣ tΣmΣn pikakuvakkeen Suosikit-kansioon.
  455. 8210    MΣΣrittΣΣ tΣmΣn kuvan ty÷p÷ydΣn taustakuvaksi.
  456. 8212    Kopioi tΣmΣn sivun taustakuvan Leikep÷ydΣlle.
  457. 8213    MΣΣrittΣΣ tΣmΣn sivun taustakuvan ty÷p÷ytΣsi taustakuvaksi.
  458. 8214    Tallentaa tΣmΣn sivun taustakuvan tiedostoon.
  459. 8215    Kopioi tΣmΣn pikakuvakkeen Leikep÷ydΣlle.
  460. 8216    LisΣΣ tΣmΣn pikakuvakkeen Suosikit-kansioon.
  461. 8217    Avaa tΣmΣn pikakuvakkeen.
  462. 8218    Avaa tΣmΣn pikakuvakkeen uudessa ikkunassa.
  463. 8219    NΣyttΣΣ tΣmΣn kohteen ominaisuudet.
  464. 8300    KΣynnistΣΣ tΣmΣn videoleikkeen.
  465. 8301    Lopettaa tΣmΣn videoleikkeen nΣyttΣmisen.
  466. 65280    Ominaisuus ei ole kΣytettΣvissΣ [%s][%d].
  467. 65281    Ominaisuus ei ole kΣytettΣvissΣ [%s].
  468. 65282    Valikon %d lataaminen ei onnistu.
  469. 65283    Valikon %d asettaminen ei onnistu.
  470. 65284    MDI-ikkunan luominen luokkaan %s ei onnistu.
  471. 65285    Luokan %s ikkunan luominen ei onnistu.
  472. 65286    Luokan %s rekister÷iminen ei onnistu.
  473. 65287    Fontin %s luominen ei onnistu kΣyttΣen fonttikokoa %d.
  474. 65288    %d tavun varaaminen muistista ei onnistu.
  475. 65289    Valintaikkunan %s kΣynnistΣminen ei onnistu.
  476. 65290    Valikoiman luominen ei onnistu.
  477. 65291    Valikoiman valitseminen ei onnistu.
  478. 65292    Valikoiman toteuttaminen ei onnistu.
  479. 65293    Valikoiman animoiminen ei onnistu.
  480. 65294    Valikoiman osien mΣΣrittΣminen ei onnistu.
  481. 65295    Muisti ei riitΣ tΣmΣn toiminnon suorittamiseen. Sulje joitakin ohjelmia tai vapauta kiintolevytilaa ja yritΣ uudelleen.
  482. 65296    Bittikartan %d x %d luominen ei onnistu.
  483. 65297    Bittikartan kopioiminen nΣytt÷÷n ei onnistu.
  484. 65298    Polun nimen virhe: %s
  485. 65299    Nykyisen ikkunan kopioiminen ei onnistu.
  486. 65300    Makron suorittaminen ei onnistu: %s
  487. 65301    Muisti ei riitΣ tΣmΣn toiminnon suorittamiseen. Sulje joitakin ohjelmia tai vapauta kiintolevytilaa ja yritΣ uudelleen.
  488. 65302    Postiohjelma ei voinut lΣhettΣΣ postia.
  489. 65303    SΣhk÷posti ei voi lΣhettΣΣ. Tiedostosta %s puuttuu aloituskohta %s. KΣyt÷ssΣ saattaa olla vΣΣrΣ versio tiedostosta %s. Asenna sΣhk÷postiohjelma uudelleen.
  490. 65304    SΣhk÷postia ei voi lΣhettΣΣ. Tiedoston %s lataaminen ei onnistu. Asenna sΣhk÷postiohjelma uudelleen.
  491. 65305    SΣhk÷postia ei voi lΣhettΣΣ. SΣhk÷postin lΣhettΣmistΣ varten ei ole mΣΣritetty sΣhk÷postiohjelmaa.
  492.